tokyo and hong kong

about a girl in tokyo and a boy in hong kong.

27.6.08

thanks from china

today i found this ad on a train.

it reads "dear japanese citizen, thank you for your generous help and donation" etc etc...


never seen anything like this, especially on a train.

anyways, it is always good to be thank you-ed.
:D

空中飛人

麻煩妹病了!風邪(日文的感冒),但我明天就飛去台灣,點算?!

麻煩妹好懶,不過佢話我唔係台灣時會post點什麼的,期待!

上星期去katy工作的戒毒中心再負責「生命導航」小組,感覺好好,今次除左彈bass之外,仲客串左彈一首keyboard!原來我認真時個樣係好得人驚的:





仲得人驚的係,身邊最好的朋友們原來都已結婚、生仔、買樓,甚至換樓,連最好的兄弟、姊妹都一一離我而去,搞到我好有壓力,同埋有點被遺棄的感覺,原來呢個感覺唔係只係女人先有的!

成日不停咁飛,被改左個花名,但我幾鍾意呢個名:空中飛人!遲下麻煩妹就飛過來,好野!已唸好左帶佢食咩了!

16.6.08

回家、失落

我,回來了!失落中......三星期的日本行,見麻煩妹最長的一次!是最開心,最舒適的一次日本行;也是最不捨,最難忘的日本行!(原來不知不覺的兩年間,我已去過日本六次了)。那邊的天氣和香港一樣不穩,首天29度後,之後一天竟變成14度,又下著雨。可憐只有短袖外衣的我,花了數天也買不到一件合身的外套,到底是日本人太矮,定還是我太高?

這次去的地方不多,日間大部分時間都留在家中看書,又或是帶著手提電腦到不同的咖啡店、河邊做翻譯的工作。透過咖啡雜誌和自己的一雙腳找出了多間非常稱心的咖啡店,包括二子玉川河邊的Tokio Plage(還可以在這裡舉行婚宴,勁靚)、橫濱的Bluff Cafe Motoya(咖啡一般,但卻是蛋糕專店,好味到彈起【週六陪麻煩妹上廣東話堂時她學的生字】)、涉谷的Mame-Hico(去了兩回,自家採和煎茶葉的cafe,自家製的雪糕和蛋糕好味到像在吃真正的芝士)、銀座的Cafe Paulista(去了兩回,1909年開店,John Lennon和大野洋子亦曾到過的百年咖啡店)、銀座的Cafe L'ambre(去了三回,1945年的老店,已取代了新宿的但馬屋成為了我至愛的咖啡店,他們對咖啡的執著和要求都不得不配服,貴一點也值的【一不只有30ml左右的名啡賣900yen,100gram的豆子可以賣800至1200yen!】單看自家發研出的磨豆子機、手沖咖啡水壺和特薄的杯子便可見一二,老闆年屆92,出過三本關於咖啡的書........還有太多太多的威水史)、京都四河原町的Francois(1934年老店,拱頂和教堂風格建築,抽放古典音樂,蛋糕更好吃得未吃完一件再點另一件,但我其實是不好甜的!)、京都河原野通三的六曜社(1948年的老店,有地面和地下兩層,地底的feel很是不錯的)、京都東山的石屏喫茶(老闆像是六十年代的傳統劇藝人)、清水寺前的百年老大咖啡店Inoda,很grand!


(圖)Bluff Cafe Motoya的草莓蛋糕,對於一個不太喜歡甜品,更加不太喜歡草莓蛋糕的我也忍不住要讚它一下,留意它的餅底,和香港的太不一樣了,而且草莓在日本是超好食的!

(圖)Cafe de L'ambre的老闆關口一郎先生(92歲)和他發明的特製杯子,本身是工程師,所以亦研發了與別不同的磨豆子機(別家店是磨豆,他店的豆子是切出來的)和沖咖啡的壺。

這些都是第一次發現的好店,還有好些不好的店便無謂紀錄。當然,新宿的但馬屋又再去了兩遍,又重遊了京都嵐山的Yamamoto(一雙嵌入木牆、播放著古典音樂的大揚聲器,好飲的咖啡和友善的店主攝影師和他太太)。

除了咖啡店外,也到發掘了多間好餐廳,1899年於銀座開業的Ginza Lion(西洋建築,店內記載了很多與餐廳有關的感人歷史)、由獲獎無數的布魯塞爾朱古力大師Pierre Marcolini於銀座開的雪糕和朱古力店(他的雪糕是我有生以來吃過最好的,尤其日本的牛奶實在頂瓜瓜)、湯島的大喜拉麵店(聽聞它是多次全日本拉麵排行榜的榜首,非常好味,尤其湯底做得非常平衡又不油不濃,原是豬骨湯忠實支持者的我,也不得不為這個醬油湯底而折服)、京都祇園花見小路的老店十二段家本店(原來晚上無預約是不能進本店的,可幸我去的時候是正午,我更可以聲大大的告訴別人:「我和英國國儲查爾斯王子都到過同一間名店吃飯!」不過實情是午餐的價錢比晚餐平得多了,但那些牛肉和牛扒仍然好吃得不得了)、神樂町的蕎麥麵店(蕎麥麵比不上在神田的那間百年老店,但烏冬、鮮魚天婦羅和馬肉刺肉卻是好得不得了,而且一點也不貴)。


(圖)Ginza Lion的格局和自家啤酒,最感人的還是這建築物發生過的故事(在餐牌有記載,如成年禮、打仗其間失去父親等)


(圖)十二段家的本店,這是我吃午飯的獨立房間,除有無數的古物和我作伴外,還有這個京都行全程和我一起的水水友人,太開心了!

(圖)神樂町的蕎麥麵店,可憐的小活魚,兩分鐘前還是活生生的,兩分鐘後便變身到我的卓子上。

還有少不了的是麻煩妹家附近的好味食堂(我一個人中午的必然選擇)、若壽司、退役黑社會老闆的居酒屋、又平又好味的蕎麥麵店,和每次必到的涉谷美登利總店(去了兩回,晚餐排隊等了40分鐘,午餐則只排了10分鐘)......太多太多了。當然更少不了馬騮仔為麻煩妹下廚,繼之前的手磋湯圓、海鮮餐,今次是最簡單,但卻是麻煩妹每次到香港都嚷著要食的西多士!(我還專程帶了煉奶、糖醬和花生醬過去的!早上先自行落街買麵包和蛋,然後叫醒麻煩妹和水水友人,再親自下廚,感覺不太浪漫,反而像個外庸,haha)

(圖)自家製西多士早餐


至於玩過咩,做過咩,都是不寫了,懶,haha!最好的還是留在自己的腦海之中,還有麻煩妹和水水的腦海中。


P.S. 我獨個兒的時候都總是下著雨,然水友人到步後便開始放晴,她走後又覆歸雨天,實在可惡,可是心中卻為她叫好!多謝水友人的信任和同行,更多謝麻煩妹的大方和幫忙!